![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
· 用户注册 · 设为首页 · 加入收藏 · 联系站长 · · |
![]() |
| 网站首页 | 文章中心 | 下载中心 | 图片中心 | 雁过留声 | 僚人家园 | 僚人商城 | | ![]() |
![]() |
您现在的位置: 壮族在线 >> 文章中心 >> 僚人文苑 >> 社会篇 >> 网友心声 >> 正文 | 今天是: |
![]() |
今天是你的生日,壮文 | |||
作者:一统天下 文章来源:僚人家园 点击数: 更新时间:2007-11-29 ![]() |
|
||
今天是你的生日,壮文 →『Sonhag Sawraeuz 僚文平台』 → 今天是你的生日,壮文 → 今天是国务院颁布拉丁文壮文方案50周年纪念日,作为一个壮家人,今天我很高兴,为壮文的诞生而高兴!壮文的诞生结束了壮族没有自己统一的文字的历史(在唐宋壮族先民曾发明过古壮字,但由于历史等原因,未能统一以及普及。)语言是文化的载体,文字是语言的载体。所以,壮文对壮族来说是太重要了!在历史的沧桑中,我们的文化流失得太多太多,很重要的一个原因也就是因为没有自己统一的文字,没能很好的保存下来。今天,我们拥有了自己统一的合法的文字,所以我们要珍惜。“方言之争”,“古壮字之争”还有“泰文字母之争”只能产生更大的内耗,只能更加阻碍我们民族的发展,其他任何积极的意义都没有!更不会对壮语的发展文化的发展起积极作用! 我们的优美的语言,我们的灿烂的文化,正在面临极大的考验,如果我们仍不能同心协力,把我们的力量拧成一股劲,仍在打游击,开散弹,你干你的,我干我的,那么,我们的文化也就在力量的分散中逐渐被蚕食,蚕食到我们的力量已不成为力量的时候,我们的子孙只能痛心含泪而无可奈何不知所措了! 所以,我希望我们的贝侬每天都能节约点时间来学壮文,(学习壮文字母的拼法后也就可以拼自己的方言了)不要说学壮语对我们的物质生活起不到作用,要知道,精神生活比物质生活更重要!我们可以死去,但我们的精神决不能死去!当一个人,一个民族没有灵魂的时候,他就完了!不要说自己很忙,没时间,那是借口!也不要认为她很难学,任何民族学习自己的母语来都比学其他语言要容易得多!我当初还没有学的时候也很害怕,感觉可能会很难,可是学了之后,才知道原来是这么的轻松!当然,其中,我得到了刘贝侬很大的帮助和指导!更不要说她是以武鸣音为基础的标准音,自己听不太懂,那也是借口!记住:学习壮文的理由是:我们是壮族人!也不要说,没人教,学不了,那更是借口,我们可以自学,僚人家园的有语音资料,我也相信僚人家园里会壮文的贝侬也会乐意教授的!只要你对自己的民族充满深情,所有的困难也将不成为困难! 我很幸庆我现在已经基本能拼写拼读壮文了,虽然有些写出来还有错,因为我讲的土语跟标准语在语调上以及有些声母和韵母有差别,但我相信我能克服这些!《三月三》杂志的文章,我浏览过去一遍也大概知道小说的主要内容了!当我看懂能反映自己的母语的壮文时,当我用壮文写出自己所想所思时,我是多么的激动和高兴啊!当我翻看壮文版《广西民族报》社的娜姐送给我的《壮汉词汇》和《汉壮词汇》,看着自己的母语载体——壮文时,我感到自己是多么的幸福啊! 早上起来,就唱起了《今天是你的生日,中国》,只不过后缀词是:壮文,旋律没变,但读音却变了,不是汉语,是壮语,自己即兴翻译的,虽然不是很好,但谨代表我给壮文的一个小小的生日礼物吧! 今天是你的生日,我的壮文,清晨我放飞一群白鸽, 为你衔来一枚橄榄叶,鸽子在崇山峻岭飞过 我们祝福你的生日,我的壮文,愿你永远没有忧患永远宁静, 为你带回远方儿女的思念,鸽子在茫茫海天飞过 愿你月儿常圆,儿女永远欢乐,这是儿女在远方爱的诉说, 为你衔来一棵金色麦穗,鸽子在风风雨雨中飞过 愿你逆风起飞雨中获得收获,这是儿女们心中期望的歌 愿我们可爱的壮文,我们可爱的民族,走过风雨,摆脱忧患,顽强的屹立于世界民族之林!我坚信!! |
|||
文章录入:红棉树 责任编辑:红棉树 | |||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
||||||
| 设为首页 | 加入收藏 | 关于本站 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 用户留言 | | |||||
![]() |
|