壮族在线

 
您的位置壮族在线>>>影音专区>>>广西民族音像出版社专页>>>黑衣壮之歌>>>春天的壮乡

●春天的壮乡 Zhuang country in spring ----------- 潘明训 词 农 峰 曲


本站推荐度:★★★★★


* Dududu ei... Moz lek loengz gyang naz le, dadada ei... Naemx kae va, aen vaenz tew ndaej gij sip pa le, poujgeq ku haha, cwz faengz tiuq gahraix.→(Dududu ei... Moz(cwz)lek(diet)roengz gyang naz le, dadada ei... Raemx hai va, aen ngoenz dawz ndaej gij cip pa(moux)le , bouxgeq riu haha, cwz faengz(angq)diuq gahraix.)

三月花满山/三月歌声更甜/歌声唱得千山美/铜鼓敲出心外天/
壮乡三月歌不断/会友传情乐无边/情暖五洲连四海/长留春色在人间/

※本站备注:前一段壮语歌词为靖西县民间小调“蜻蜓调”,语言为僚语南部方言的靖西话,黄色文字是廖汉波以壮语方案为基础创制的央话(德靖土语)方言文字,粉红色文字是转写的壮语标准语,意思如下:嘟嘟嘟……铁牛(拖拉机)下田地了,哒哒哒……(拖拉机耕田的声音)水开花,一天耕得几十亩,老人笑哈哈,小牛儿高兴得蹦了起来。

出 品 人/汤松波  晴 天
策划创意/谢江波
责任编辑/董连水  谢江波
后期母带处理/大壮音乐工作室
平面设计/阳光设计室 黄术杰 王淑华
广西民族音像出版社  ISRC CN-F39-02-396-00/A·J6

关于本站 | 联系本站 | 站务中心 | 僚学中心 | 资讯中心 | 影音专区 | 写真画廊

2001-2004@ 壮族在线 版权所有
来信请寄:
pourao@tom.com & pouchoong@tom.com