【 前言 】
南宁是以壮族为主体的多民族聚居的首府城市。壮族人民自古喜爱唱歌，以歌代言，以歌会友，以歌传情，用美妙的歌声歌唱劳动，歌唱爱情，歌唱生活。唱山歌，爱山歌，形成了壮民族独特而又多姿多彩的原生态文化景象。
南宁壮族民间歌曲种类繁多、韵律独特、风格鲜明突出。从结构形式分有嘹罗山歌、排歌、勒脚歌、四六联山歌、五言壮欢等。从歌唱方法分有单声部、二声部、三声部等。这些民歌，无论在音乐艺术形象的塑造和表情达意的方式上，还是在音乐体裁形式及各种表现手段上都呈现了浓厚的壮民族特色。
壮族原生态民歌是“口头与非物质文化遗产”的重要组成部分，具有丰厚饱满的文化内涵。同时，其“口耳相传”的传承方式，又造成了其在保护和发展中的困难与局限，因此，对它进行抢救性的挖掘和保护迫在眉睫！
南宁市秉持着挖掘保护南宁原生态民歌文化的宗旨，精心策划，精选了马山三声部民歌、邕宁嘹罗山歌、上林四六联山歌等独具特色和代表性的传统民歌歌种、歌曲，录制了
“
南宁壮语山歌精选《壮族天籁》
”
专辑，以音画的形式展现了南宁壮族原生态山歌的独特韵味。
让我们徜徉在醇厚自然的天籁中，踏寻南宁壮族民歌的无限魅力。
范西姆（壮族著名音乐家、
中国少数民族音乐协会副会长）
|
|
【 Foreword】
Nanning is a capital city of compact nationalities with Zhuang predominating. From ancient times, Zhuang people like singing to do communications, make friends and express love, also praise work, love and life. Singing and valuing the folk songs have become the special and colorful original primitive culture of Zhuang people.
The Zhuang folk songs are featured in multiple types, unique rhythm and distinctive styles. In view of the structure forms, there are Liaoluo Song, Line Song, Rondeau Song, Sixth-four Linking Song, Five-word Song, etc. In view of the singing manners, there are single-part song, two-part song, three-part song, etc. No matter in the creation of art figures, expression manners, or styles and expression methods, these songs have shown deep flavor of Zhuang nationality.
The original primitive song is key part of “oral and non-material cultural relics” with rich cultural connotations; meanwhile the heritage manner of “hear and sing” causes the difficulty and limit of protection and development, therefore the salvage exploitation and protection have become extremely urgent!
Inheriting the aim of exploring and protecting the Nanning original primitive folk song culture, Nanning has elaborately planned and selected Mashan three-part songs, Yongning Liaoluo songs, Shanglin Sixth-four Linking songs and other special and representative traditional folk song types and songs, and recorded the album of “Nanning Zhuang Folk Song Collective—Sound of Nature from Zhuang People” which have displayed the unique charm of Nanning Zhuang original folk songs in audiovisual forms.
Let us enjoy the melodious and natural rhythm and appreciate the super charm of Nanning Zhuang folk songs.
Fan Ximu
Zhuang famous musician
Vice Chairman of China Music Society of Minor Nationalities
|
