壮族在线

02【留西啦咧】
广西富川瑶族民歌
编曲/朱诵邠

Liu Xi La Lie
Folk Song of Yao Minority in Fuchuan County,GX
Music by: Songbin Zhu

总策划/潘琦
策划/傅磬唐正柱孙巍
监制/黄云龙石才夫范西姆
出品人/汤松波晴天
执行策划/谢江波
责任编辑/董连水谢江波
音乐监制/莫军生骆子韬
指挥/农峰苏以淑
文案/谢江波
英文翻译/Angela Nong
平面设计/黄术杰王淑华

本站推荐度：★★★★

※音乐背景

■"留西啦咧"是广西富川瑶族民歌中最有特色的一种瑶歌。由于在歌曲的演唱当中大量运用了富有特征的衬词"留西啦咧"而又叫"留西啦咧"山歌。

"Liuxilalie" is the most characterized folk songs of Yao minority in Fuchuan County. It is named "Liuxilalie" because "Liuxilalie" is kept repeating in the song.

歌词大意：

蜡烛结蕊灯结彩
百花争春朵朵开
叠叠青山对笑脸
流水欢歌迎客来

Candles are lit up and lights turned on
Flowers are blooming

Flowing streams are singing happily Green hills are opening their arms to greet the honored guests


	首页　概况篇　文学篇　学术篇　资讯篇　旅游篇　站务篇
	--影音专区--