全球首张壮语时尚音乐CD合辑《贝侬》简介
“印象贝侬,时尚壮歌”
---总 顾 问: 张声震(原广西壮族自治区副主席,广西壮学学会名誉会长)
---艺术顾问: 潘其旭(著名壮学专家,广西壮学学会副会长,广西社会科学院研究员)
---音乐顾问: 李上焜(著名壮族音乐家,右江民族歌舞团作曲家)
---民族顾问: 梁庭望(著名壮学专家,中央民族大学原副校长、教授、博士生导师)
---音乐顾问: 李锦芳(著名壮侗语族专家,中央民族大学教授)
---文史顾问: 潘大海(著名壮族学者,国家发改委培训中心处长)
---文学顾问: 梁 越(著名壮族作家,国务院新闻办公室五洲视点传播中心主任)
---支持单位: 中央民族大学壮侗学研究所
广西壮学学会
壮族在线网站(www.Rauz.net)
---出品单位: 北京贝侬国际文化有限公司
北京梵天耀文化传播有限公司
广西龙共旅行社有限公司
---出 品 人: 罗天平 王福君 廖汉波 黄军
◆本合辑是史上首张以壮语时尚音乐为主的音乐合辑,一律为壮族音乐爱好者自己作词作曲的原创作品。
“贝侬”一词,是壮语beihnongx的音译,“贝”原意是指年长于自己的同辈人,“侬”原意是指年幼于自己的同辈人,所以“贝侬”一词首先是“兄弟”、“姐妹”、“兄弟姐妹”的意思,其次还引申为“亲人”、“同胞”之意。取“贝侬”一词来作为本合辑的名称,包含了“壮族兄弟姐妹、壮族同胞团结一致振兴壮族音乐文化”的寓意。
本音乐合辑集中了近年来在“壮族在线”网站(www.Rauz.net)上发表的优秀原创音乐作品,以及一些还未发表的原创佳作。这些作品,是崭露头角的壮语乐坛的第一股全新势力,它展示了壮族音乐从传统、民族升华为时尚的一个虽仍青涩但却朝气蓬勃、生机盎然的面貌。我们不失时机地推出这样的一个音乐合辑,目的也就是谨以此合辑表达壮族贝侬对2008北京奥运年,2008世界母语年,广西壮族自治区成立五十周年的庆祝之情。
●语言文字:合辑收录了15首歌曲,其中8首为壮语版,7首为壮汉双语版本,本专辑采用的壮语方言为壮语南部方言的德靖土语,所以壮文略有调整,在标准壮文的基础上增加了一些声韵和调号以准确表达德靖土语发音,另外,歌词文案上还有汉语、英语和泰语等多语对照。德靖土语使用人口约160万左右,俗称侬语,和壮语南部方言左江土语、砚广土语以及越南岱-侬语都相通,是一个重要的跨境语言。而侬语也是和越南岱-侬语、泰语、老挝语、缅甸掸语和云南傣语最为接近的壮语方言,因此包括德靖土语在内的侬语是一种很重要的国际语言。
统一零售价:
18元(简装版,不含邮费)
40元(精装版,不含邮费)
普通包裹:16元/1碟
特快转递:25元/1~2碟 40元/3~6碟
一、网络销售
壮族在线(www.Rauz.net)专页:http://www.rauz.net/beihnongx.html
购买者可汇款(CD价格+邮费)到“壮族在线网站专项基金”帐号,汇款后请发邮件或者用手机短信通知汇款查帐(入账后的第一个工作日发货):
· 农业银行帐号
· 户名: 廖汉波
· 开户行:中国农业银行广西德保县分行
· 金穗通宝卡帐号:6228482830509432215
联系电话: 13824771683 电邮:poujrauz@yahoo.com.cn 联系人:廖汉波
二、店面、联络人销售
购买者可直接上门购买,也可以与联络联络人联系后汇款(CD价格+邮费)到联络人帐号,汇款后请发邮件或者用手机短信通知汇款查帐(入账后的第一个工作日发货)
1、北京销售公司
北京梵天耀文化发展有限公司 电话:13691223373 电邮:glsag@yahoo.com.cn 联系人:黄显光
2、 广西德保县销售地址
(1)凹凸琴行。地址:广西壮族自治区德保县吉星路(城关镇幼儿园前,“帝豪KTV”娱乐城旁)。 电话:3539899 15577615299 联系人:黄丹战
(2)红棉树工作室。地址:广西壮族自治区德保县新隆路(响水路)115号 (鉴河小学往滕交方向的响水路尽头,左手边倒数第三间冷饮店内3楼) 电话:0776-3822636 15007760200 联系人:言丽雁
|