查看: 2080|回复: 3

[推荐]俺还未偷汉子

发表于 2005-5-13 21:07:00|广西 | 查看全部 |阅读模式
同学是某偏远地区的,英语发音一直不标准,老师英文也是发不准,所以学生更是一口地道的土腔英语。

话说同学的妹妹刚上初一,学英语的积极性狂高,每天早晨天不亮就开始朗读单词,这天像往常一样,继续拼命的读,他爹就蹲在窗户底下抽烟袋。小妹妹念“hands(音:汉子),hands”,“two hands(偷汉子)。他爹听完就止不住的皱眉,一大早就听见闺女要偷汉子,心想怪不得听说外国人开放, 书上都这么写。小妹妹继续读“hands,hands,two hands(偷汉子)”。

最后一句,差点没把老汉气歪过去,小妹妹高声朗读“俺还未偷汉子”(i have two hands)。
(转帖)
回复 转播

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-5-14 21:27:00|广西 | 查看全部
y e s - 爷死

nice-奶死

bus-爸死

mouth-媽死

girls-哥死

was-我死

Kiss- 气死!

does - 都死
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-16 07:42:00|海南 | 查看全部
i have two hands:俺还偷汉子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-16 08:36:00|广东 | 查看全部
does - 都死
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表