查看: 23247|回复: 33

南僚语靖西版《忘了我是谁》

发表于 2006-1-25 04:34:00|广东 | 查看全部 |阅读模式

转载自靖西在线论坛

/bbs/EC_Music/Uploadfile/1646_20061254291316189.mp3

填词.演唱:飘渺

Luemz ngoh menh geenz doyz忘了我是谁
Meiz goi aen ta nih
Meiz goi koenzauz nih
Goi yas yous aen slaem ndoygyang bujreiz zuj zeih nih
Meiz goi aen ta nih
Meiz goi koen’zauz nih
Goi del bouhsleiz slaemdauz deuz
Goi gvas yas lej naemxta kyeengj
Meiz goi aen ta nih
Meiz goi koenzauz nih
Meiz goi nih goj mayh keenj nih
Luemz ngoh menh geenz doyz
不看你的眼
不看你的眉
看了在这心里面.怎样都是你
不看你的眼
不看你的眉
看的时候心里跳
看过后眼泪垂
不看你的眼
不看你的眉
不看你也爱上你
忘了我是谁
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 08:29:00|广西 | 查看全部
很好听,不过要是对白也是壮话就好了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 15:08:00|广东 | 查看全部
飘渺,谁家的孩子,很好啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 15:14:00|广西 | 查看全部

好听。录音也做得不错。希望缥缈贝侬再接再厉,制作出更好的作品。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 16:25:00|广西 | 查看全部
好听!!继续。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 16:53:00|广西 | 查看全部
是很不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-25 23:18:00|广西 | 查看全部
很实在的男音,勾魂。有风格,继续努力!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-26 18:19:00|广东 | 查看全部
个人觉得翻译不是很到位!加油啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-27 12:26:00|广西 | 查看全部
好听,唱功不错哦.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-1 16:19:00|吉林 | 查看全部

我爱上了壮族女孩 我要学壮歌啊 多多提供啊

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 13:00:00|广西 | 查看全部

不错,不错!缥缈贝侬!对白是粤语,会给人一种表象是为会粤语的人演唱。如是纯壮语,那更趋于完美。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-25 17:19:00|湖北 | 查看全部
有待提高
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-25 20:39:00|广西 | 查看全部
是呀,要是对白也是壮语就更好了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-12 00:05:00|广西 | 查看全部
情为人之根本  特别是爱情  大家努力吧  谢谢飘渺贝侬的歌声
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-12 11:51:00|广西 | 查看全部

想听他的新歌了!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-22 01:56:00|广西 | 查看全部

好久没听到“哦斌”的声音咯...感觉好好ing........

 

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 11:58:00|广东 | 查看全部

真不错

回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名 发表于 2008-2-17 16:51:00
如何下载啊,让它更好地传播啊。传扬壮族文化嘛。
回复 支持 反对

使用道具

发表于 2008-8-1 07:51:00|河南 | 查看全部

加油!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-5 20:45:00|广东 | 查看全部
支持~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表