在我们的僚人家园里就有很多学壮文的材料，我建议浪人贝侬先看几遍《壮文方案》，然后任选一套教材就可以了。如果你的母语是北部方言，读《壮文方案》时，根据汉字所举的字例，就能揣读出很多声韵母，再者，有些复合韵母与汉语拼音是完全相同的，如：ai ei ou an ang ong 等。最好是找一个懂壮文的人教读一下声韵母（南壮方言区的尤其必要）。
下面引用由Lwgyungh在 2003/11/17 10:12am 发表的内容： 在我们的僚人家园里就有很多学壮文的材料，我建议浪人贝侬先看几遍《壮文方案》，然后任选一套教材就可以了。如果你的母语是北部方言，读《壮文方案》时，根据汉字所举的字例，就能揣读出很多声韵母，再者，有些复合韵母与汉语拼音是完全相同的，如：ai ei ou an ang ong 等。最好是找一个懂壮文的人教读一下声韵母（南壮方言区的尤其必要）。
我有点异议，壮文方案里的 ong 与汉语拼音的 ong 不应该是完全相同的，汉语拼音的 ong，在壮文方案里应该是 ung
在我们的僚人家园里都能找到学壮文的材料，可先看几遍《壮文方案》，然后任选一套教材来学就可以了。如果你是北部方言区的，从《壮文方案》所举的汉字字例中，就能揣读出很多声韵母，再者，有些韵母与汉语拼音则是完全相同的，如：ai ei ou an ang 等等。有条件的话，最好能找得一个懂壮文的人教读一 下（南部方言区的尤其必要）。
下面引用由Lwgyungh在 2003/11/17 10:12am 发表的内容： 在我们的僚人家园里就有很多学壮文的材料，我建议浪人贝侬先看几遍《壮文方案》，然后任选一套教材就可以了。如果你的母语是北部方言，读《壮文方案》时，根据汉字所举的字例，就能揣读出很多声韵母，再者，有些韵母与汉语拼音则是完全相同的，如：ai ei ou an ang 等等。有条件的话，最好能找得一个懂壮文的人教读一 下（南部方言区的尤其必要）。
其实，南壮方言区的人学壮文一点问题都没有，除了r声母不太好掌握之外，其他完全可以。相反是某些北壮方言区的贝侬尤其需要注意某些韵母的发音（如 ei 和 ae 的区别、aw 和 ae 的区别等）。
发表于 2003-11-13 11:08:00
发表于 2003-11-15 13:33:00