两广很多地名都带“那”字，特别是广西。一般的共识是“那”是壮语 naz 即“田”的音译。但是最近注意到一个现象：广东台山市有两处地名带“那”，“那井”和“那扶”，依照台山话的发音是 nuo，非 na，台山话属于粤方言四邑片，和广府片差异比较大，nuo 目前所知只见于地名，他处未曾见。照此似难用 naz 来解释。
使用道具 举报
我听起来就是汉语拼音的"uo"
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
发表于 2007-11-5 12:39:00
发表于 2007-11-5 13:03:00
发表于 2007-11-5 14:52:00
发表于 2007-11-6 12:19:00