壮语的喜欢怎么说呢

喜欢\爱=mai,还好我们那里没有汉化ai的说法.

楼上的我认为不是汉语词，是壮语的固有词汇．因为壮语的mai和通东语的me喜和美这个词汇毫无关系的，我们可以参考一下台湾布农语，阿美语的mazi（喜欢），发现发音和通东语，壮语的喜欢是明显有同源关系，总见不得布农语连喜欢这样基础的词汇也要象汉语借吧，再说在北方方言中没有把喜欢叫美或美西的方言，所以我个人认为壮语的mai是来自古南岛语的固有词汇，而非汉语词汇，某些壮侗语中的ngai ,ai肯定是汉语借词，如果这个词汇也是借词的话，那么壮语中的pok（剥）pe（竹筏）piu（喷射）也是汉语词汇吧，可以参考一下通东语的po?(剥） ba（竹筏）pio（喷射）

横县壮语：

疼爱 (hoq)：这父亲疼爱儿子多于疼爱女儿 (Maenq goenglaux neix hoq lwgmbauq de lai gvaq hoq lwgsau de)。

喜欢 (yaenx)：我喜欢吃鱼 (Gou yaenx gwn bla)。

另外，嘴馋想流口水叫 (gyaez): 一口香气过来，害得我嘴馋想流口水 (meiz gaemz heiq hom ndeu gvaqdaeuj, hawj gou hoz gyaez gedged)。