9月27日，由广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会与广西人民广播电台联合举办的“喜看壮乡新变化”广西首届壮语故事大赛总决赛在武鸣会堂隆重举行。来自南宁、柳州、桂林等10个市的30名参赛选手当中有农民、工人、退休干部、老师、学生，年龄最大的56岁，年龄最小的才10岁，他们经历长达4个月的时间，经过全区各市县、乡镇、村屯及学校、机关、企事业单位的层层选拔闯入总决赛。参赛选手用壮语标准语或壮语方言讲述发生在自己身边的壮乡新事及壮乡的发展变化，最后决出一等奖三名，二等奖五名，三等奖十二名，优秀奖10名。广西教育广播电台现场直播比赛实况。
比赛舞台
评委
壮语播音主持人
比赛现场
覃保锋：崇左市龙州县龙北学校《蚬木王故乡的歌声》
使用道具 举报
黄国观：50岁、百色市平果县退休干部《“羊”叔》
甘艳萍：14岁、崇左市宁明县城镇一中《我的读书故事》（第二名）
陈慧：37岁、来宾市武宣县桐岭镇新龙小学《鸟儿飞出了笼子》（第十五名）
潘文华：56岁、百色市右江区农业局退休干部《右江区平圩民族新村真是好》（第十七名）
雷琪琪：19岁、贵港市覃塘区蒙公乡高占小学《电视机的故事》
覃雅莎：12岁、河池市环江毛南族自治县思恩镇清潭小学《喜看我家大变化》（第九名）
兰友文：52岁、柳城县洛崖乡勤俭村委《拆除庙堂建书堂 科技致富有保障》（第十一名）
伍会醒：15岁、防城港市上思县民族中学《十万大山的故事》
陆仙发：31岁、桂林市阳朔县民宗委《说说我家“傻”姑爷》
严重支持!!!多举行这样的赛事!!!有视频可看现场就好了.
希望这样的活动每年都能够举行,而且逐步扩大规模!
我想，活动本身不是主要目的,目的是能够通过活动,挽救壮语弱势发展的现状,扩大壮语影响力,增强人们使用壮语\壮文的自豪感.
自治区民委这次做得很漂亮.
知道背后有很多人在努力,很多人洒下了辛勤的汗水.贝侬们不容易,望大家再接再厉!
罗梦霞：11岁、环江毛南族自治县思恩镇清潭小学《我爱我的新家乡》
韦春梅：24岁、柳州市民语办《我们的家乡在希望的田野上》
石玉琼：13岁、南宁市武鸣县民族中学《难忘那一夜》
谭克彪：50岁、百色市隆林县者隘村《壮乡新貌说不尽》
梁启华：15岁、钦州市钦北区民族中学《我美丽的家乡》（第十九名）
咸茂红：28岁、柳城县太平镇杨梅小学《我可爱的家乡——柳城》（第八名）
蒙莉莉：33岁、南宁市上林县歌舞团《硦鸟变凤凰》（第一名）
陆庆峰：28岁、贵港市覃塘区蒙公乡古山小学《喜看三个“8”》（第十二名）
黄美爱：42岁、崇左市江州区文化馆《特色农业总发财》（第十名）
黄曼妮：30岁、百色市靖西县文化馆《表叔家乡的变化》
罗定红：42岁、来宾市兴宾区民语局《温总理来到我们村割禾》（第十八名）
韦月江：43岁、南宁市马山县白山镇同富社区《姑爷的礼物》（第五名）
罗小曼：35岁、来宾市合山市岭南镇溯河村《奇石情》
宋丽芬：21岁、南宁市隆安县民族文工团《家乡的路》（第三名）
马兰飞：30岁、河池市天峨县六排镇云榜小学《幸福的路在延伸》（第六名）
许坤河：43岁、崇左市天等县民族艺术团《改革开放三十年 我屯生活比蜜甜》（第十四名）
黄明安：43岁、河池市巴马瑶族自治县文化馆《夫妻吵架在家中》（第四名）
黄玉花：31岁、来宾市武宣县桐岭镇新龙小学《深山里的才子》（第七名）
屈进仕：33岁、南宁市邕宁区文工团《特高与阿兰》（第十三名）
岑幸峰：30岁、崇左市江州区民族艺术团《大解放》（第十六名）
电台副台长发表热情洋溢的讲话
热情的观众
获奖者领导上台与参赛选手合影
热烈祝贺大赛圆满取得成功！同时祝贺上林老乡勇夺第一名！
个人意见：
1，以壮族母语比赛为契机（以后每年都办，前几年可在武鸣，后面可到百色、桂林、柳州、南宁……），提高壮文地位，激发大家的母语热情。
2，加大对获奖者的奖励！向人们传达这样一个信息：原来讲壮语是不丢人的，是自豪的，是有用的！
3，逐步恢复和扩大广西壮校的壮语、壮文教学，同时各地民族中学也逐渐恢复和扩大壮语、壮文教育。不求在短期内普及，但求每年都能有所推进。
4，作为基础性工作，在壮族地区的国家公务员招聘中，应多招会壮语、懂壮文的人才。同时，大幅度提高会壮语、懂壮文的国家公务员的待遇！！！使这一政策真正成为一种有效的激励措施，并且逐步制度化，长期推行！
Mbat gangj Vahcuengh dox beij neix guh ndaej gig hongh gig gyaeu muenx !
Angq hoh Vunzcuengh Vahcuengh Sawcuengh Vwnzvaq ciuh diuz roen gohyoz mbefat byaij bae yamq daih it !
值得祝贺，希望此类活动能多多举行。可惜的是这么个区级的比赛，应该是由权威壮文工作者翻译的“喜看壮乡新变化”中的“变化”写成“bianqwaq”，莫不是壮文方案又有新的规定？
ndei angq ndei hoh,ndaej miz rumhraeuz yawj nae cix ndei lo,hoeng hong hoiz hix aeu roengzrengz o
可喜可贺,能有视频看就好了,但翻译工作还有待加强啊
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
发表于 2008-9-28 23:19:00
发表于 2008-9-28 23:27:00
发表于 2008-9-28 23:51:00
