以下是引用钻山豹在2008-12-25 18:11:01的发言:真是对及了。支持侬智高楼主。的声明。 所谓的标准壮语拼音。那简直是一派湖言论语。尽放狗屁。根本是在糊弄壮族人民。 标准壮语中。不是吹水。老子真的一句也听懂。 那是混合了俄罗斯老毛的鼻音。武明县的调子。南北壮语膝掺绞拌出来的。壮语另类怪胎。 我敢认为。九十九的壮族人听不出来。 如果有人口口声声的说。听的明白。那是自欺欺人。皇帝的新装。 别以为你听不懂,别人就听不懂!南部方言我不太清楚,但是,我敢说,懂北部方言的壮族人只要注意听,肯定能听得懂标准壮语!我是如此,身边朋友也如此!以前段播放的壮语版<<西游记>>为例,我们都基本能听懂,朋友在一起还常津津有味地谈论其中的壮语翻译.这绝不是什么自欺欺人,更不是什么皇帝的新装! |