|
http://www.youtube.com/v/da7vr6vSGJI&hl=zh_CN&fs=1 วันที่บ่มีอ้าย 没有你之后 NGOENZ DIH MBOUJ MIZ BEIX
ฟ้า
เอ๋ยมีไว้เอ็ดหยัง Faa ei mee wai et nyang 天啊,为何还这样? 壮:fax(mbwn) a! guhmaz nyaengz baenz nyaenx? ถ้าอ้ายบ่นั่งเบิ่งดาวนำกัน Kaa aai bo nang berng dao nam gan 如果哥不坐在一起痴情茫然地望星空 壮 angh beix mbouj naengh muengh ndauq doxnaemq(naemq是热烈,引申为haenqgyaez) บ่มีกะได้ปากสอยตรงนั้น Bo mee ga dai pak soi trong nan 在那里没有路口也行 壮:Mbouj miz goj ndaej bakmbanj gizhaenx หากอ้ายลืมวันเคยเทียวร่วมทาง Haag aai leum wan kei theaw rum thaang 如果哥记了那天曾经共同漫步 壮angh beix lumz ngoenz guh doih cienhlienh มีไว้เฮ็ดหยังถนน
Mee wai hed nyang thon-on 为何还有道路 壮:Guhmaz nyaengz miz danghhon(道路) หากอ้ายบ่สนมาเดินเคียงข้าง Haag aai bo son ma dern kieng-kaang 如果哥不想回来相陪同行 壮angh beix mbouj siengj ma byaij bingzbaiz เมื่ออ้ายเลือกคนผู้มาทีหลัง Mue aai leug kon phu ma eek lang 当哥选择了后来者 壮:Mwh(当) beix lieg vunz boux ma gajlaeng โลกนีทุกอย่าง Log nee thug yaang 今世一切 壮:Ciuh neix doegyiengh(所有都) เหมีอนสิ้นความหมาย Mien sin kwaam-maai 如同没有了意义 壮:dangq sied eiqnyawh(意义) หากบ่มีอ้ายคือเก่า Haag bo mee aai keu gau 若没有哥,如同过去一样 壮angh mbouj miz beix swzgaeuq ใจเหงาก็๋เ
ริ่มไหวหวั่น Jaei ngau go leam wai-wan 孤独的心也开始不安 壮:Sim gyauh goj yaek gyodcangh ชีวิตขาดคนร่วมฝันสิ้นแรงใจ Chi-wit kad kon rum fan sin raeng jaei 生活失去共同造梦的人,没有了意志 壮:Ngoenzgvaq gaed vunz rengh(连) faengzhwnz, sied rengzsim ฮักอ้ายเผียงนี้ยั่งทิ้งลง Hag aai phieng nee yang ting long 如此爱哥还离弃 壮:Naek(maij) beix baenznyaenx nyaengz gvengh bae น้องคงฮักใครอีกบ่ได้ Nong kong hag kraei eeg bo dai 妹恐怕再也爱不上谁了 壮:Nuengx hoengj(aiq) mbouj maij ndaej byawz dem ตราบที่ทุกลมหายใจ Trab tee thug lom-haai-jaei 只好每丝气息 壮:Nyaenx le doeg diuz rumzheiq คึดฮอดแต่อ้ายนั้น Kid hod tae aai nan 牵挂着唯哥一人 壮:ngeixniemh beix cinj lo โลกคงเหงานับจากวันนี้ Log kong ngau nab jaag wan nee 世界或许孤独从今天算起 壮:Biengz aiq gyauh daj ngoenz neix hwnj ใมเมี่อบ่มีอ้ายเคียงฃ้างกัน Maei mue bo mee aai kieng-kaang gan 时刻没有哥陪伴 壮:Mbouj miz saek seiz miz beix guhbuenx คงเดียวดาย
หมดไฟสิ้นฝัน Kong deaw-daai mod fai sin fan 或许寂寞不再有梦想 壮:Aiq ngauhgyauh(gadog) mued feiz sied faengzhwnz เพราะว่าใจนั้นฮักใครบ่ได้อีกเลย Phro-wa jaei nan hag kraei bo dai eeg lei 因为那个心不能再爱上谁了 壮:Aenvih aen sim cix mbouj maij ndaej byawz dem
[此贴子已经被作者于2009-1-22 10:25:29编辑过] |
发表于 2009-1-21 22:35:00
发表于 2009-1-22 00:16:00