2009年10月20日《贵阳晚报》讯:由黔南州委、州人民政府、贵州省布依学会、贵州巨日影视公司联合摄制的数字电影《好花红》日前在惠水县好花红乡开机。
被喻为布依族民间天籁之音的布依民歌《好花红》歌词简约明快、寓意深长、曲调悠扬婉转、优美动听。电影由曾获飞天奖的广西电影制片厂导演冬青执导,编剧为贵州作者余妍、郭俊;男一号为青年演员张浩然,女一号为全总文工团演员、歌手王艺霖。电影描写了布依族青年男女罗亮与阿秀的事业和爱情,同时向观众展示音乐、服饰以及民风民俗等布依风情。
使用道具 举报
好花红乡作为布依民歌《好花红》的发源之地、惠水布依族之乡的代表,布依族人口占总人口50%上,但这个乡所有的布依族已全部汉化,不要说讲布依语,听都无法听懂。
不要说不同民族语言的差异。
俺平常多看粤语片。偶尔再看翻译成普通话的粤语片,就感觉有些怪怪的感觉。似乎失去了原来的韵味。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页