平果县政府用方块壮字和嘹歌普法
使用道具 举报
很好方法啊,毕竟没有多少人会拼音壮字,这些应该是当地的土俗字,要是能在土俗字上配有拼音壮字就更加理想了,不管是拼音壮字还是土俗字,只要能发扬壮族的语言文化就是好事,聊胜于无嘛,不知道书店有没有卖,以后回平果到县城看看,要是有的话一定买来看看,呵呵。
这书是免费发放的,我们单位也得了。
当时我一看到就有一种感觉:壮文(无论何种)在一些地方还是有官方支持的,这很好,让人精神振奋。特别是在广西的首富县出现这样的好现象影响很大。
我们的网站发图片很不方便,我研究半天也不得要领干脆上别的网发,然后再粘贴过来。
在百色地区,似乎平果县的壮语最接近标准壮语了。
为什么不用标准的拉丁壮文?
就是,
像田阳头塘的村歌什么"开楼头塘胜特尼",我晕了半天.
后来听了歌,原来是"gaiqraeuz daeuzdangz cin(caen)dwg ndei".
妈哟,那个"胜"我怎么也不会想到是"cin(caen)".
还有"开楼",别的地方没有这说法的话,想到头大都想不出来.
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页