以下是引用bill在2010-3-16 15:52:17的发言:以下是引用新桂系在2010-3-16 10:07:42的发言: 不知道德靖壮语如何称呼这种鱼,河池也有这种鱼,可惜自己不懂书写壮文,无法写出来。 德靖壮语叫“bya gaiz” 南壮的德靖和左江土语都把叉尾斗鱼叫做 bya gaiz,gaiz和“痒”、“粗糙”同音,南壮的邕南土语和北壮一般把这种鱼叫做 bya ndeiq,ndeiq和ndaundeiq(星星)的“ndeiq”同音。 Bill的养功越来越了得了,壮乡普通的斗鱼能养出这么美的状态,了不起。 |