查看: 4210|回复: 16

受伤的女人是翻唱自《LEN GUB FAI》玩火

发表于 2010-4-20 18:22:00|广西 | 查看全部 |阅读模式

[此贴子已经被作者于2010-4-23 20:11:16编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2010-4-26 02:33:00|广西 | 查看全部
哈哈~~这么久才可以听!!泰国歌曲很好听的!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-25 19:42:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-20 18:26:12的发言:
对不起,不是这首,回到家再传上来,是四个泰国女天王唱的,她们是1993年翻唱的,可以说这首最初发行时是很久很久以前了。

中文是你翻译吗......比侬..

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-25 19:55:00|广西 | 查看全部

回复:(武鸣大哥)以下是引用伤疤好咯在2010-4-20 18...

答大新冒侬:非也,实为一台湾客译也
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-25 22:58:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-25 19:55:24的发言:
答大新冒侬:非也,实为一台湾客译也

......恩..........录那卡[[知道了]]

..................米完米带[[有的不对]]翻译不对]]]

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-23 20:13:00|广西 | 查看全部

<玩火》(len gub fai),可以欣赏了。请........

特别有请好好瑟贝侬!四大美女对你soengq nyumj ma(Z)

[此贴子已经被作者于2010-4-23 20:15:12编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-24 20:29:00|广东 | 查看全部

受伤女人......

玩火.....大新壮.....稳飞....

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-24 20:36:00|广东 | 查看全部

大新壮........泐赖.灭泰[[[潮流.泰女]]

..............骚赖.灭泰[[[漂亮.泰女]]

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-24 18:52:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用贝侬楼在2010-4-22 18:54:51的发言:
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-21 12:32:54的发言:
昨晚已回去了,现在在玉林。。。。。。我在南宁火车站对面的一条街上,进一家东盟特产店,买了两袋榴莲糖,结帐时我指着包装上的泰文念给店妹听:“horm,varn,mahn“,她笑了,我意识到她听得懂,就用壮话问她是否壮族,她说是,是宁明的,我说我是贵港的,她很惊讶“贵港也有?”。
就是呀,怎么在众人的印象中贵港是讲白话客家话的呢?几十万人呀!

真的想不到......

图片点击可在新窗口打开查看

贵港还是有很多壮族人的,。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-24 21:58:00|广西 | 查看全部

pai ha thang tum---bae ra roen daemq自寻贱路

vai fun-vaezfaen-做梦的年纪

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-24 22:00:00|广西 | 查看全部
bloy hai long--cuengq hawj long任其迷失
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-22 18:54:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-21 12:32:54的发言:
昨晚已回去了,现在在玉林。。。。。。我在南宁火车站对面的一条街上,进一家东盟特产店,买了两袋榴莲糖,结帐时我指着包装上的泰文念给店妹听:“horm,varn,mahn“,她笑了,我意识到她听得懂,就用壮话问她是否壮族,她说是,是宁明的,我说我是贵港的,她很惊讶“贵港也有?”。
就是呀,怎么在众人的印象中贵港是讲白话客家话的呢?几十万人呀!

真的想不到......

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-21 12:32:00|广西 | 查看全部

回复:(武鸣大哥)以下是引用伤疤好咯在2010-4-20 18...

昨晚已回去了,现在在玉林。。。。。。我在南宁火车站对面的一条街上,进一家东盟特产店,买了两袋榴莲糖,结帐时我指着包装上的泰文念给店妹听:“horm,varn,mahn“,她笑了,我意识到她听得懂,就用壮话问她是否壮族,她说是,是宁明的,我说我是贵港的,她很惊讶“贵港也有?”。
就是呀,怎么在众人的印象中贵港是讲白话客家话的呢?几十万人呀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-20 18:35:00|中国 | 查看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-20 18:49:00|广西 | 查看全部
http://www.metropolecat.com/MV/Len_gab_fai.htm试打开这里吧,REAL流格式。挺不错的感觉
[此贴子已经被作者于2010-4-20 18:50:49编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-20 18:26:00|广西 | 查看全部

回复:(伤疤好咯)受伤的女人是翻唱自《LEN GUB FAI》...

对不起,不是这首,回到家再传上来,是四个泰国女天王唱的,她们是1993年翻唱的,可以说这首最初发行时是很久很久以前了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-20 19:57:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-20 18:26:12的发言:
对不起,不是这首,回到家再传上来,是四个泰国女天王唱的,她们是1993年翻唱的,可以说这首最初发行时是很久很久以前了。

怎么.好比侬.你现在在南宁吗...

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表