[转帖]完整壮文碑“神恩光照碑”现身平果

图为“神恩光照碑”。

黄汉儒 黄鑫 黄武治 梁小娜 文/图

　　近日，根据群众提供的线索，百色市第三次全国文物普查队在平果县榜圩镇福吉村巴吞屯联合开展野外文物调查，发现新的文物——一块刊碑年代待考的壮文“神恩光照碑”，还有一座建于1857年以前的湾龙桥。

　　普查队在巴吞屯发现了一块“神恩光照碑”，其内容为供奉佛道各位神仙牌位。“神恩光照碑”的特别之处是：用方块壮字（楟，念dingh）和汉字（桐那鸡）来表达壮语语意，“楟桐那鸡”（dinghdongh nazgaeq），意为“楟桐”和“那鸡”两个地方，这种文字形式多见于当地的壮文祭祀唱本。据此可以推论，这是一块壮文碑，而且是迄今为止百色市发现的第一块保存完整的壮文碑。

　　“神恩光照碑”将佛道信仰与祖先崇拜结合起来，是壮族先民多神崇拜观念的具体体现，对研究壮族先民的宗教信仰、祖先崇拜等方面是不可多得的材料。当地村民称，不知道“神恩光照碑”是哪朝哪代所立，只知道该碑原立于屯前神庙中，解放后神庙被捣毁，该碑流失，20多年前被找回并立于现址。村民希望有关专家通过技术手段，考证出刊碑的年代

图为建于清咸丰七年（1857年）之前的湾龙桥。

　　普查队还在巴吞屯正前方约500米处的平治河上游，发现了一座名为湾龙桥的平板古石桥，该桥修建于清咸丰七年（公元1857年）以前，为三孔平板石桥。桥面由6块长方形的石板铺成，桥墩和引桥均由略加修整的块状石头堆砌而成，石头之间未使用任何灰浆勾缝。桥墩呈菱柱体状，具有较强的抗水流冲击的作用。

　　在桥南端右侧约1米处立有一块石灰岩质的“湾龙桥碑”，碑的两侧有一副对联：“正其心修桥万古，诚其意铺路千秋”。因为该碑解放后被村民拿来当洗衣石和铺路石用，除了尚存“咸丰七年三月初七日立碑记”一行文字外，正文内容大多已磨灭。据当地村民说，碑文内容主要为记载咸丰年间，福吉村民捐资修桥的经过及捐款人名单、捐款数额等。

　　这些文物的发现，对当地古村落研究及农家乐旅游的开展有着十分重要的意义。