查看: 7439|回复: 25

各地贝侬们有没有水鬼的传说

发表于 2010-10-24 19:47:00|浙江 | 查看全部 |阅读模式

如题,如果有,壮语怎么说?

以前听人说过,龙江河里有水鬼,就是一种水里的猴子,会趁人不注意时把人拉下水淹死,,,比如水边嬉水的小孩,晚上船边的渔民,,,,,

据说,在日本有标本,叫河童,中国古文即有记载
[此贴子已经被作者于2010-10-24 19:49:19编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 09:33:00|广西 | 查看全部
小时候常听说有关“水猴”的怪事,大多荒诞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 09:22:00|广东 | 查看全部

有“水猴”的 说法,但壮语具体叫什么不记得了。

据说晚上从水边走,“水猴”化成美女,会迷惑人年轻人下水,或者直接拉孩子下水。所以,从前有给孩子带能响“叮当”的手镯或脚镯的习惯。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 00:39:00|广西 | 查看全部

我们这里也有这样的说法,说是水鬼就像猴子.

还有就是ngieg了,说是反看到ngieg的都会死.

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 00:39:00|浙江 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用越裔引强在2010-10-24 22:43:57的发言:
我老家有水鬼之说,可惜不懂壮文,拼写不出。叫法跟“蛇”的壮语读音相似,这种“水鬼”生活还深水湖中或泉口,像人,都是女的,与人唯一的区别是脖子下面有“鱼鳞”。以前我们的很多与水有关的恐怖故事都与之有关。

可以抓来玩吗?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 23:08:00|广西 | 查看全部

忽然记得有种叫法跟“蛇”(蛇叫ngù/ngòu)相似的动物,叫做ngüks。只可惜我们这里没有大的水域,所以这种动物在这里几乎逐渐不为人知了。让我想起来是因为,有个地名是以该动物命名的,叫做“gooms ngüks”(意思是:有ngüks这种动物的低洼地带),那个地方正好有地下河。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 23:12:00|广西 | 查看全部

回复:(越裔引强)我老家有水鬼之说,可惜不懂壮文,...

叼你咯,混僚人家园那么久了还不懂壮文!还是什么专业来的啦?
你说的这个东东是不是ngieg啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 22:43:00|广西 | 查看全部
我老家有水鬼之说,可惜不懂壮文,拼写不出。叫法跟“蛇”的壮语读音相似,这种“水鬼”生活还深水湖中或泉口,像人,都是女的,与人唯一的区别是脖子下面有“鱼鳞”。以前我们的很多与水有关的恐怖故事都与之有关。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 23:15:00|广西 | 查看全部
应该是鳄鱼给先人留下的古老印记.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 21:50:00|广西 | 查看全部

我是在珠江上游叫南盘江(红河水)的河段旁边长大的

我们这里也有这样的说法,说是水鬼就像猴子,可是谁也没有见过。

怕是流传的吧,我是不太信,也有可能是大鱼,比如塘角鱼一类食腐肉类的鱼

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-24 21:55:00|浙江 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用桂西布依在2010-10-24 21:50:26的发言:

我是在珠江上游叫南盘江(红河水)的河段旁边长大的

我们这里也有这样的说法,说是水鬼就像猴子,可是谁也没有见过。

怕是流传的吧,我是不太信,也有可能是大鱼,比如塘角鱼一类食腐肉类的鱼

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 21:56:00|广西 | 查看全部

还有我们这边把这种所谓的水鬼叫 dua eny(度样)

是谐音,反正用汉语我写不出来,又不会僚文

即使是会我怕现在不完整的僚文也拼不出来

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-24 22:19:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用桂西布依在2010-10-24 21:56:48的发言:

还有我们这边把这种所谓的水鬼叫 dua eny(度样)

是谐音,反正用汉语我写不出来,又不会僚文

即使是会我怕现在不完整的僚文也拼不出来

那就用国际音标啊

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-25 18:36:00|浙江 | 查看全部

图额是神化的鳄鱼,和水鬼是有区别的      

水鬼就是水里的一种和猴子差不多的动物,,,,

[此贴子已经被作者于2010-10-25 18:36:54编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 17:20:00|广西 | 查看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 11:24:00|广西 | 查看全部

小时候听老人叫做度额,

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 18:17:00|广西 | 查看全部

回复:(勐僚锦衣卫)同意。。伤疤好咯。。。比侬说法...

太神奇了!现在还有吗?带相机、DV去捕捉回来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-25 19:32:00|广西 | 查看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-26 10:13:00|广东 | 查看全部
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-26 12:44:00|广西 | 查看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表