|
ฉันคิดถึงเธอ 我想念你 ฉันคิดถึงเธ 我想念你 ฉันคิดถึงเธอทั้งคืนทั้งวัน 我思念你整夜整日
น้ำหอมของเธอ 你的香水 น้ำเสียงของเธอ 你的语气 ท่าทางของเธอตอนสบตาฉัน 当你视线对上我的眼睛时你的神态 ฉันฝันถึงเธอ 我梦见你 ฉันเพ้อถึงเธอ 我叨喃你 ฉันหวังว่าเธอก็เป็นเหมือนกัน 我希望你也是一样 ท้องฟ้าของเรา 我们的天空 สายน้ำของเรา 我们的涌流 กับเพลงของเรา 还有我们的歌 เคยปลอบใจฉัน 曾经慰藉我的内心 *โอ้ดาวเอ๋ยใยเลยไม่รู้มีใครที่เขาห่วง 哦 星光根本不知道有谁在挂念 โธ่ลมเอ๋ยทำไมไม่หวนมาจางห่างหาย 天啊 风为何不转回冲淡远离 ปล่อยให้ทนจนใจจะท้อ 就让极力忍耐直到灰心 **ใจคอจะทิ้งไป 心喉将放弃 เจ้าจะรู้จะเห็นบ้างไหมใจคนที่รอ 等待的心，你将会知道和看见吗？ เพราะรักเหลืออเกินเพราะรักถึงรอ 因爱极了，因爱要等待 ไม่รักไม่รอให้ใจไหวหวั่น 不爱不等让心不安 เพราะรักถึงกลัว 因爱到害怕 เพราะรู้ว่าไกล 因知道远 เผี่อเธอพบใครก็อาจลืมฉัน
为你遇到谁而可能将我遗忘. |
发表于 2010-11-28 10:38:00