掸邦版《ma gu law》，期待壮语版

伤疤好咯 · *发表于* 2011-1-23 19:07:00

“不”说成“aemj",跟桂边土语一样。

伤疤好咯 · *发表于* 2011-1-23 19:28:00

猜想是傣那的

hmf · *发表于* 2011-1-24 20:06:00

ndei dingh lai lai  是什么意思呀？太好听了  的意思吗？

hacdu · *发表于* 2011-1-24 20:43:00

ndei dingh lai lai ---好听多多“意为好好听”

伤疤好咯 · *发表于* 2011-1-25 00:11:00

-nuengx youq gizlawz guhlawz cix caengz daeuj?

-nuengx goj youq neij aemj gyaez beix goj aemj ngah daeuj.

-nuengx hawj beix caj beix goj caj nuengz daeuj.

-nuengx goj yaek daeuj aenvih sim daengq daeuj.

dong126888 · *发表于* 2011-1-24 09:54:00

好经典，ndei dingh lai lai ,也很希望有壮语版的

aizaidai · *发表于* 2011-1-28 09:44:00

QUOTE:

以下是引用伤疤好咯在2011-1-23 19:28:43的发言：是西双版纳傣语

[全屏欣赏]

猜想是傣那的

莫名 · *发表于* 2011-1-24 23:35:00

讲的是同一种话，却有这么多文字，唉。。。。。

度莫 · *发表于* 2011-1-28 18:50:00

QUOTE:

以下是引用hacdu在2011-1-24 20:43:03的发言：
ndei dingh lai lai ---好听多多“意为好好听”

好听多多！

vanghciq · *发表于* 2011-2-4 11:11:00

ndei dingq lai lai

非常好听

vanghciq · *发表于* 2011-2-4 11:13:00

vanghciq · *发表于* 2011-2-4 11:15:00

[URL=http://http://v.youku.com/v_playlist/f1832185o1p14.html][/URL]

伤疤好咯 · *发表于* 2011-2-11 21:05:00

贵港贝侬听得懂这个.....

mcvince · *发表于* 2011-2-11 21:02:00

我们贵港说不就是“嗯”相当于武鸣j 调第一次知道mbouj的时候我还愣了一下……

mcvince · *发表于* 2011-2-11 21:03:00

贵港贝农听不懂这个……

LoyalSound · *发表于* 2011-2-8 15:46:00

第二首不是傣那的，是傣泐的。第一首是掸邦的傣语。

梦在兰那 · *发表于* 2011-2-20 19:36:00

回复：（mcvince）贵港贝农听不懂这个…… ...