|
在邕南壮 有一句很有名的搞笑(算是俗语吧)一般是形容一个小孩子很爱玩贪玩的时候,笑得很厉害,然后有哭了。这时候说出来是这样的“dei dei liu liu"哭哭笑笑的不正经。一时哭一时笑转变得非常突然。 不过这句话还拉长出去得一句很搞笑的俗语, 这样的:dei dei liu liu,mie miao liu, thang gei you kun song dian Lajiao 哭哭笑笑 猫儿笑 杀鸡在桌子上点辣椒 后面接:马儿会耕田 乌鸦会插秧! 如果用壮语读出来很押韵。iu为结尾的:笑liu 辣椒Lajiao ; a为结尾的词,乌鸦ga 田na 后面还有一段很长 但是只有老一辈的人记得这么说了,所以我就把这段话放到歌里。 这歌的突破点:唱歌的严肃性被破坏 整个就是不正经 不正经我们壮语叫bak yak lab o 这是一首草稿歌曲 歌词还得整编一下, 高潮部分是《鸟飞回》后续旋律 最后最后的一句是【杀鸡在桌子上点辣椒】--汤給有昆宋点辣椒 |