天等话原创原唱音乐---囧破中年人
使用道具 举报
哈哈哈哈哈,,,,,,,,,
lug hinaengj,vah gaengjgaengj.
Tín Dank bỉ norng, màư ndáy!
是你哪的,听懂吗!!
听懂90%左右!提个小小的看法:在这里使用你”“我”等汉语借词似乎显得不够妥当,因为有些地方的壮族人对此意见很大,这会给这首歌的传播效应大打折扣。口语已经习惯使用汉语借词不要紧,但像创作这种具有一定传播效应的东西,应该考虑其效果,要从受众方面去考虑。所以,“你”“我”在这里应该使用民族固有词。“你”“我”在我们这里分别是màü、gáu(或rà),不知你的家乡话话怎么讲?
我爱我的母语,不管谁说好听或不好听.
我不会为了让某些人听懂而 把我的母语改成了某人的母语.
没有一个 汉族人 要我改成 汉语 来唱 这样他们才能听懂.
每一种语言都有 特别的 音 改了 唱就不顺了.
我做为一个爱自已母语的人.也希望地球上每一个人都爱惜自已的母语.
自然本来就是 多式多样的,有人长得丑陋.有人美如天仙.
人的本性是 自私的 而人会为了生活而进化.人的进化是 越来越宽容.懂得为别的物种着想.
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页