|
Album : โกไข่กับนายสน ชุดที่ 3 เรื่องของคนปนกับหมา
Artist :โกไข่กับนายสน Kokai kub Nai Sone
Released : 2010 คืนนี้เหงาเท่ากันไหม
keun ni ngao tao gun mai
今晚一樣寂寞嗎
ฟ้าเบื้องบนคืนนี้ไม่มีจันทร์ แต่บนนั้น ก็ยังมีดวงดาว
far beung bon keun ni mai mi jan dae bon nun gor yung mi dwung daow
今晚天空上沒有月亮 但那裡仍然有著星辰
ทุกค่ำคืนที่อยู่ไกล….หัวใจเหน็บหนาว
took kum keun tee yiu glai hua jai neb naow
在遠方的每個夜晚 心是寒冷的
ได้แต่เหงา นอนนับดาวเรื่อยไป
dai dae ngao non nub daow reuy bpai
只能是寂寞 睡覺的時後一直數著星星
เหมือนเวลา ค่อยๆ เดินช้าลง
meurn wela koy koy dern char long
彷彿時間 靜靜慢慢的走著
เข็มความเหงา หยุดตรงที่หัวใจ
kem kwarm ngao yod drong tee hua jai
寂寞的指針 停留在心中
นับนาทีที่ใจอ้างว้างยามห่างไกล
nub na-ti tee jai arng wung yum hung glai
數著時間分鐘 遙遠孤獨的心
เชื่อไหม มากกว่าฟ้ามีดวงดาว
cheur mai mark gwa far mi dwung daow
相信嗎 多過天空擁有的星辰
คืนนี้เหงาเท่ากันไหม บอกได้ไหมคนดี
keun ni ngao tao gun mai bok dai mai kon di
今晚一樣寂寞嗎 可以說嗎 親愛的
คืนนี้…บายดีหรือว่าเหงา เธอจะเหงาเท่าฉันไหม
keun ni bai di reur wa ngao ter ja ngao tao gun chun mai
今晚 … 是好還是寂寞 你會和我相同一樣的寂寞嗎
คนที่นอนนับดาว คนที่เฝ้า..เอาแต่คิดถึงเธอ
kon tee non nub daow kon tee fao ao dae kid teung ter
睡覺時數著星星的人 遙望的人 .. 只是想念著你
ฟ้าเบื้องบนคืนนี้ไม่มีจันทร์ แต่บนนั้นยังมีฉันเสมอ
far beung bon keun ni mai mi jan dae bon nun yung mi chun sa-mer
今晚天空上沒有月亮 但那裡仍然永遠有我
ขอแสงดาว ส่องความรักฉันไปให้เธอ
kor seng daow song kwarm ruk chun bpai hai ter
請星光 照亮我的愛傳送給你
คิดถึงเธอ…ถึงเหงาไม่เท่ากัน
kid teung ter teung ngao mai tao gun
想念你… 縱然是寂寞不會一樣
คืนนี้เหงาเท่ากันไหม บอกได้ไหมคนดี
keun ni ngao tao gun mai bok dai mai kon di
今晚一樣寂寞嗎 可以說嗎 親愛的
คืนนี้…บายดีหรือว่าเหงา เธอจะเหงาเท่าฉันไหม
keun ni bai di reur wa ngao ter ja ngao tao chun mai
今晚 … 是好還是寂寞 你會和我一樣的寂寞嗎
คนที่นอนนับดาว คนที่เฝ้า..เอาแต่คิดถึงเธอ
kon tee non nub daow kon tee fao ao dae kid teung ter
睡覺時數著星星的人 遙望的人 .. 只是想念著你
ฟ้าเบื้องบนคืนนี้ไม่มีจันทร์ แต่บนนั้นยังมีฉันเสมอ
far beung bon keun ni mai mi jan dae bon nun yung mi chun sa-mer
今晚天空上沒有月亮 但那裡仍然永遠有我
ขอแสงดาว ส่องความรักฉันไปให้เธอ
kor seng daow song kwarm ruk chun bpai hai ter
請星光 照亮我的愛傳送給你
คิดถึงเธอ…ถึงเหงาไม่เท่ากัน
kid teung ter teung ngao mai tao gun
想念你… 縱然寂寞不相同
คิดถึงเธอ…ถึงเหงาไม่เท่ากัน
kid teung ter teung ngao mai tao gun
想念你… 縱然寂寞不一樣
|
发表于 2011-9-29 13:11:00
发表于 2011-9-30 02:56:00