查看: 3256|回复: 12

陆益壮语布依语新歌:雨过天晴/fwn doek liux mbwn rongh

发表于 2011-12-15 19:54:00|广西 | 查看全部 |阅读模式

Fwn Doek Liux Mbwn Rongh

雨过天晴(壮语&布依语)

Coenz Raeuz:


Ciengq: Daegyiz
Raiz Coenz: Daegyiz
Raiz Guk: Daegyiz
San Guk: Daeghoz
Sawcuengh: Daegliuj

………………………………………………

gij fwn baihrog doek daeuj mbouj laux mbouj iq hix mbouj daengx
gou youq ndaw rug cix naengh cix caj sim nyapnyuk mbouj angq
aen gyanghaet fawhndat neix gou sim hoengqhangqhangq
yauqneix haemhhaemh ninz mbouj ndaek aen sim mbouj ndaej langh

vihmaz mbatde raeuz guhdoih
bouxlawz gangj ndaej seuq
vihmaz mbatde raeuz doxmbek
bouxlawz lwnh gou nyi

doxgyaez cix lumj raq fwn neix doek liux de cix daengx
song raeuz cix lumj gyanghaet neix fwn doek liux mbwn rongh

fwn doek daeuj mbouj daengx byaj mbouj raez mbouj maenj
mwngz deuz bae mbouj rox dauq nauq gij ngaeuz hix mbouj raen
mbouj roxnaeuz raeuz hauhneix guh liux dwg mbouj dwg uk vangq
vih gijmaz mbatde song raeuz ndaw sim hauhneix ndaengq

vihmaz mbatde raeuz guhdoih
bouxlawz gangj ndaej seuq
vihmaz mbatde raeuz doxmbek
bouxlawz lwnh gou nyi

doxgyaez cix lumj raq fwn neix doek liux de cix daengx
song raeuz cix lumj gyanghaet neix fwn doek liux mbwn rongh

…………………………………………………………

汉语词:


演唱:陆益
作词:陆益
作曲:陆益
编曲:周宇和
壮文整理:刘敬柳
路易影音工场出品2011.12.15
电话:18978838706
地址:广西南宁市教育路4-2号广宁大厦


外面的雨下着 不大不小也不停
里面的我坐着等着 糟透的心情
这个夏天的早晨我虚空莫名
是否昨夜无眠我已记不清

雨下个不停 但没有雷鸣
你走了一去不回从此无踪影
不知这样的结局是否算清醒
那一刻的你我如此的绝情

为何我们在一起
谁也说不清
为何我们要分离
谁也道不明

爱情就像这场雨 终究都会停
现实就像这早晨 雨过就天晴

http://l.5sing.com/player.swf?songtype=yc&songid=923778

[此贴子已经被作者于2011-12-16 1:37:18编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2011-12-16 14:58:00|广东 | 查看全部

ekvaiz.. akvaiz.

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-16 13:43:00|广西 | 查看全部
Ndei dingq, dingjrengz beixnuengx raeuz
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-16 09:53:00|广西 | 查看全部

欣赏了!非常棒!!

期待你的新年僚语演唱会!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 20:24:00|广西 | 查看全部
顶!真是好歌!特益的创作越来越有味道了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-15 20:27:00|广西 | 查看全部

Miz beixnuengx yaek aeu geu fwen neix daeuj guh "dwk gimzgang riengz ciengq" youq gyang hoihhaemh hauqraeuz bwr!

这首歌,将会有贝侬在“僚语春晚”中做“钢琴弹唱”呢!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 20:33:00|广西 | 查看全部

回复:(勒丁布壮)陆益壮语布依语新歌:雨过天晴/fwn...

特柳,少第二段壮文歌词呢,有空补上吧.呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 23:14:00|广东 | 查看全部
很遗憾可能没有时间去观看,祝一切顺利。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-15 23:51:00|广东 | 查看全部
Ndei dingq, dingjrengz beixnuengx raeuz
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-16 00:26:00|广西 | 查看全部
希望不久将来我们能用僚语在线直播新闻,并且拍多部微电影开始~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-19 11:14:00|广西 | 查看全部

ndei dingq!coenz goj raiz ndaej ndei

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-19 13:50:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用古麦盟在2011-12-16 0:26:10的发言:
希望不久将来我们能用僚语在线直播新闻,并且拍多部微电影开始~~~

我觉得做网络壮语影视广播应该是目前我们能做到的吧。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-19 13:51:00|广东 | 查看全部
好听,下载去惯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表