使用道具 举报
不错!汲取了泰文和老文的特点,赞一个!建议,ny归为中辅音.
方怪的泰文,并不比原来的书写快,只要尽量不写圈,书写速度是可以提高的,能不写圈的我尽量不写
这是在业余时间做出来的字体。了解老挝文,会对泰文有新的认识。老挝文,感觉像是用泰文来拼写老挝语,然后做了适当的简化和改造。用这个系统的文字来写壮族语,可以还原壮语已经失去的固有词汇,甚至借用泰老语来丰富壮语的现代词汇。当然需要对字体进行改造,要有所区别(不能太像),符合方块字的审美观。
这我就不知道了。。。
壮、泰语的“人”、“是(除北部壮语和布依语)”、数字2~10,,,等都是汉语借词或共同词。如果仔细考究,壮语和汉语的共同词汇还是很多的。以上基本按照(有些词难以确定)汉语词汇用汉字写,壮词汇用方块泰文写的原则。。。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页