壮语中字:我要"刘三姐"(学习讨论版)

覃佳生 · *发表于* 2012-2-9 13:58:00

[此贴子已经被作者于2012-2-9 13:59:52编辑过]

覃佳生 · *发表于* 2012-2-9 21:05:00

QUOTE:

以下是引用那迷在2012-2-9 18:15:00的发言：
能标上壮文最好拉图片点击可在新窗口打开查看

QUOTE:

以下是引用布跳布农在2012-2-9 20:56:12的发言：

感觉和都安壮语差不多

我看过都安壮语歌曲,也感觉跟我们这里的差不多.

覃佳生 · *发表于* 2012-2-9 21:04:00

QUOTE:

以下是引用那迷在2012-2-9 18:15:00的发言：
能标上壮文最好拉图片点击可在新窗口打开查看

我目前还不会壮文,见了壮文只会慢慢拼读,能读懂其中的意思.

布跳布农 · *发表于* 2012-2-9 20:56:00

感觉和都安壮语差不多

那迷 · *发表于* 2012-2-9 18:15:00

能标上壮文最好拉

覃佳生 · *发表于* 2012-2-9 17:40:00

QUOTE:

以下是引用布跳布农在2012-2-9 17:33:15的发言：
覃贝侬是用都安话讲的吗？

是柳城壮话的

覃佳生 · *发表于* 2012-2-9 17:32:00

QUOTE:

以下是引用gangjdoj在2012-2-9 16:09:57的发言：
图片点击可在新窗口打开查看

话筒离嘴太近，造成鼻音！！！

买得这个话筒吸音太弱了,我试过,稍微离点就不行.

布跳布农 · *发表于* 2012-2-9 17:33:00

覃贝侬是用都安话讲的吗？

布曼 · *发表于* 2012-2-9 23:00:00

说实话，听过广西这么多地方的壮语，个人觉得河池金城江的壮语是比较好听啊~ 发音可柔可硬！~！连贯性很强

庾楼月色 · *发表于* 2012-2-10 08:46:00

是稍稍变异的都安口音

2012 · *发表于* 2012-2-11 13:52:00

农具可用Hongdawz...........

vc226 · *发表于* 2012-2-10 21:25:00

不是都安话，柳城的土语应该是属于柳江土语，不过声调跟都安话蛮接近，有些词汇的发音不一样呢。好像红水河土语、桂北土语、柳江土语这三个土语区的声调都差不多，就是有些词的发音不大一样，例如视频中的六是yoek，都安话是roek；鱼是bya，都安话是ba；老婆是maex，都安话是yah。

伤疤好咯 · *发表于* 2012-2-11 14:34:00

gizgou gangj hongsaej(hongsawj),

精确的说法是hongdawz nazreih

gangjdoj · *发表于* 2012-2-9 16:09:00

话筒离嘴太近，造成鼻音！！！

回复：（2012）农具可用Hongdawz...........