daan 人

mantsuk · *发表于* 2013-1-29 21:55:28

廣西壯語裡有沒有 daan 人、daan 家人這種稱呼？有的話，是何解？

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 08:19:35

看來考起了大家。其實有沒有 daan 這個拼音呀！

土人香草 · *发表于* 2013-1-30 09:34:39

本帖最后由土人香草于 2013-1-30 09:39 编辑

做些语言考古看来很不错。

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 09:58:31

土人香草发表于 2013-1-30 09:34
做些语言考古看来很不错。

超版，如何呀？壯語拼音有沒有 daan 這個音？指甚麼？跟您學習！香港這兒無法學習這個問題！

土人香草 · *发表于* 2013-1-30 11:02:14

mantsuk 发表于 2013-1-30 09:58
超版，如何呀？壯語拼音有沒有 daan 這個音？指甚麼？跟您學習！香港這兒無法學習這個問題！

你可以看看广西大学林亦、覃凤余两位教授的文章及书籍。

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 11:31:26

土人香草发表于 2013-1-30 11:02
你可以看看广西大学林亦、覃凤余两位教授的文章及书籍。

一時間不易找。請問超版您懂壯語拼音嗎？就是 daan 的壯語問題，有這個音嗎？有河的意思嗎？
我想有初步認識後，再電郵與您提及兩位學者聯繫。

骆越子孙 · *发表于* 2013-1-30 11:44:17

daan 的壯語，是指较大的河流，与小溪rei相对

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 11:52:52

骆越子孙发表于 2013-1-30 11:44
daan 的壯語，是指较大的河流，与小溪rei相对

太棒了。請問大河的 daan 是讀第幾調？請舉出有大河當地讀音的調和調值。
衷心謝謝您！

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 11:59:12

骆越子孙发表于 2013-1-30 11:44
daan 的壯語，是指较大的河流，与小溪rei相对

daan 人，那怕就是河人了。壯語河邊、河裡拼音如何寫法？請再指教！

沙南曼森 · *发表于* 2013-1-30 12:46:28

相同或相近的问题请尽量在同一个帖子里提问、回复。这个论坛的帖子不是很容易沉底，没必要每天重新提问。

以下是楼主一个新开帖子的标题和内容：

何謂 daan ？

請問壯語裡有沒有 daan 這個音。aa 乃指壯語裡的長元音 a 。
daan 六個調分別指甚麼？有沒有與河相關的解釋？
請各壯族兄弟姊妹來指教我。

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 14:58:59

骆越子孙发表于 2013-1-30 11:44
daan 的壯語，是指较大的河流，与小溪rei相对

daan 是大河，那麼 dah 是如何的河呢？

bracwx · *发表于* 2013-1-30 16:05:27

dat 悬崖、dan 有水往下流的悬崖，raemx diuq dan 瀑布（水跳dan）
溪流 rij 河渠（人工开挖的河道） mieng（沟）
自然的江、河 dah
泉 mboq （自然的）
井 cingj （人工开挖的）
池塘 daem
水潭 waengz(江里边很深的水域）
水滩、一滩水 domz raemx ndeu （地表浅积水）

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 16:32:23

bracwx 发表于 2013-1-30 16:05
dat 悬崖、dan 有水往下流的悬崖，raemx diuq dan 瀑布（水跳dan）
溪流 rij 河渠（人工开挖的河道） mi ...

從您的文字來看，daan （大河）好像比不上 da ，是嗎？

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 16:49:51

bracwx 发表于 2013-1-30 16:05
dat 悬崖、dan 有水往下流的悬崖，raemx diuq dan 瀑布（水跳dan）
溪流 rij 河渠（人工开挖的河道） mi ...

daan 大河，是讀第幾聲？

heavenchris · *发表于* 2013-1-30 17:51:39

meung 河流
tah大江
rong 小溪、沟渠
raeng 湖、床湖
lou 地下湖、地下河
mbo 泉
tum 鱼塘
luok 洼地
nong 沼泽
ngeurb 山洞河
naem dog taen 瀑布

南壮taen/than33/应该对应北壮的daan吧

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 17:55:15

本帖最后由 mantsuk 于 2013-1-30 17:56 编辑

heavenchris 发表于 2013-1-30 17:51
meung 河流
tah大江
rong 小溪、沟渠

您提供了許多資料給我，謝謝！
tah大江，這個 ta 與 da 是否一致？好像發音不同？您寫的是壯語拼音或是國際音標？
您提及南壮taen/than33/应该对应北壮的daan吧，是否南壯的taen/than33/是指大河？
南壯大概範圍是那幾個重要壯區？北壯有哪幾個壯區？

土人香草 · *发表于* 2013-1-30 18:30:09

我觉得楼主应该先自己看多一点资料再问人，因为一些问题都是常识，书上都有的。拿一本壮语概论来看看就可以了。
对不起，说话太直不要生气哦。

土人香草 · *发表于* 2013-1-30 18:31:41

土人香草发表于 2013-1-30 11:02
你可以看看广西大学林亦、覃凤余两位教授的文章及书籍。

不是很难找的，CNKI上搜一搜就可以了。如果你在香港，我相信图书馆可以下载相关的资料，如果在国内，可以到高校图书馆或者广西壮族自治区图书馆下载。

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 18:33:46

土人香草发表于 2013-1-30 18:30
我觉得楼主应该先自己看多一点资料再问人，因为一些问题都是常识，书上都有的。拿一本壮语概论来看看就可以 ...

版主，怎會生氣呢？
關於壯語的書太難找了，我不是住在廣西，隨便便能買到壯語的書，尤其只是想找與河有的資料，否則不會想到來論壇問一問！

mantsuk · *发表于* 2013-1-30 18:44:09

土人香草发表于 2013-1-30 18:31
不是很难找的，CNKI上搜一搜就可以了。如果你在香港，我相信图书馆可以下载相关的资料，如果在国内，可以 ...

今天也上過網，找過cnki和萬方，壯語不多，慢慢看題目，也認為能提供與河和蜑的關後的論文是沒有的。我也感謝版主多次提供一點資料。
我剛上過網，發現壯語拼音是沒有aan，只有an，便覺得1939年的徐松石民族學教授何以寫著壯語河是 da、dah、daan？尤其是daan，這個音就是漢語字的蜑音。徐教授寫得太簡單，這麼多年來也沒有壯族學者進一步探究，所以我也想進行理解一下。也許是我未滿意徐教授的解釋。

daan 人

回复

关于我们

快捷入口