写上一句话，说明你懂壮文

拱卒 · *发表于* 2014-8-30 23:45:22

僚人家园里有多少人懂得壮文的？测试一下。写出一句话，说明你认识壮文！我先来：Gou dwg Bouxcuengh, gou rox Sawcuengh!

daeghaij · *发表于* 2014-8-31 00:06:10

cied vaiz！

土人香草 · *发表于* 2014-8-31 00:39:20

gou tiin laiz sw cangx dih gou.

拱卒 · *发表于* 2014-8-31 01:06:16

daeghaij 发表于 2014-8-31 00:06
cied vaiz！

Vaizmeh dak ndit

冷涩 · *发表于* 2014-8-31 01:18:26

我不会。

毛毛虫 · *发表于* 2014-8-31 02:58:33

我不会，用拼音试试：gu bei lan

kvb-system · *发表于* 2014-8-31 03:42:24

gou, youx gou gangj meh m**** cae* nn. Sip nyied bi nee. And for real. Losing moneyy

bouxsai · *发表于* 2014-8-31 06:55:44

Gaxgonq gou hag Sawcuengh cib geij ngoenz couh rox sij "duz dai caeux neix!" Bouxlaux mbanj gou maij yienghneix ndaq lwgnyez. Boux mbouj rox Sawcuengh, bak gangj gyaez saw Bouxcuengh, dan rox gangj bak lw? 当年我学壮文十几天，就会写"这个死早的!”我们村的老人爱这样骂人。不会壮文的壮人说自己爱本族，等于“空谈”?

韦偃 · *发表于* 2014-8-31 07:10:02

mbouj rox sax

weijiaoxian · *发表于* 2014-8-31 07:33:32

gou dwg bouxcuengh, gou bae gaj hanq daix beixnuengx gwn.

wenliqan · *发表于* 2014-8-31 08:48:38

gou rox mbouj lai

pcy109 · *发表于* 2014-8-31 11:53:46

本帖最后由 pcy109 于 2014-8-31 11:56 编辑

在此举一个笔者亲身经历的例子，1976年——那年绝大部分这里的网友还没出生！那年粉碎“四人帮”，全国人民欢呼之际，融水县广播站邀请一位壮族农民到播音室演唱快板，那段用融水壮话演唱的快板至今依然萦绕耳际：“Gou ndi(mbouj) gangj, mwngz ndi loq(rox), Cunghyangh haemhhaemh cuengq gvangjbo, Dangjcunghyangh、 Vaz cujsiz, yizgij fwnjsui ‘Swyinzbangh’（我不讲，你不知，中央晚晚放广播，党中央、华主席，一举粉碎‘四人帮’）”。这就是地道的群众语言，几十年过去，有多少改变呢？

韦偃 · *发表于* 2014-8-31 13:23:20

pcy109 发表于 2014-08-31 11:53:46
本帖最后由 pcy109 于 2014-8-31 11:56 编辑

在此举一个笔者亲身经历的例子，1976年—

我承认我是80后，很难过没机会上壮校

laep · *发表于* 2014-8-31 18:22:15

aeu vahraeuz daeuj gangj goj cix lai baenz yawj

沙南曼森 · *发表于* 2014-8-31 21:40:18

Gouz loj gangj Yaej, mbuj loj gangj Cungh gij lai. 我会邕南布依话，不太会邕北布壮话。

gou dwg vunz raeuz, rox sawj saw raeuz. 我是僚人，会用僚文。

三生石 · *发表于* 2014-8-31 22:16:11

Gou mbouj rox gangj cuengh ,Gou hix mbouj rox Sawcuengh.

波河 · *发表于* 2014-8-31 23:28:18

我想学壮文，不知那块有培训学习的？

拱卒 · *发表于* 2014-8-31 23:34:10

波河发表于 2014-8-31 23:28
我想学壮文，不知那块有培训学习的？

大人想学壮文，只能自学了，壮文没落了。某委的工作重心似乎仅剩调研了。

僚人小阿贝 · *发表于* 2014-9-1 09:50:17

我也很想学

特鹏 · *发表于* 2014-9-1 11:27:01

gvej ceiq goenq bae

写上一句话，说明你懂壮文

回复

浏览过的版块

关于我们

快捷入口