查看: 32296|回复: 59

是白话还是客家话更像壮语?

发表于 2004-8-16 23:02:00|广东 | 查看全部 |阅读模式

我搞不清,客家话和白话那种语言更像壮语,所以向各位壮人兄弟请教啦!

我看,广西也有一部分客家人,可能一些壮人兄弟也了解一些客家话吧?

单选投票 , 共有 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2004-8-16 23:08:00|广东 | 查看全部
我觉得都不象,客家话与普通话更接近一些.
回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-16 23:12:00|广东 | 查看全部
投了1 白话(粤语)更像壮语,因为 白话(粤语)和壮语有一些发音相同或相近的词汇。而这些相同或相近的词汇八成是口语有而没有文字的。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-16 23:52:00|广东 | 查看全部

等我会标准语再投票

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-17 00:58:00|广东 | 查看全部

我认为这个投票本身是很不理智的,语言之间的距离是客观的事实,这个事实不会因为投票的结果如何而改变。不管哪个得票多,都是不可能改变白话是以壮侗语为底层、越人集体汉化而形成的汉语方言,而也不能够改变客家话与壮语的共性只是接触关系的历史事实。

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-17 09:46:00|江苏 | 查看全部

你们称粤语为白话吗

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-17 15:22:00|广东 | 查看全部
以下是引用WAXA在2004-8-17 9:46:30的发言:

你们称粤语为白话吗

呵呵,不是我们称,而是粤语人自称他们的语言为白话。两广、港澳以及海外华人都知道“白话”指的是粤语,只要对华南稍有了解,都知道这个常识的。WAXA老兄不知道的常识还很多哦,加油吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-18 19:07:00|江苏 | 查看全部

我是江苏的 俺以为粤语 白话 是两种方言呢

还有 请问“平话”是怎么回事

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-19 13:22:00|广东 | 查看全部

江苏的?想必对扬州十日和嘉定三屠印象颇深吧

还有南京大屠杀,呵呵,不过听说连纪念碑都要让人挪走建宾馆呢

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-19 18:28:00|江苏 | 查看全部

是的 印象颇深 万代不忘

纪念碑的事不知情

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-19 18:40:00|广东 | 查看全部
以下是引用WAXA在2004-8-18 19:07:44的发言:

我是江苏的 俺以为粤语 白话 是两种方言呢

还有 请问“平话”是怎么回事

“白话”严格来说是粤语人对广府话等说得比较“白”而粤方言内部大都能够听懂的典型粤方言的称呼,而不是代表所有的粤方言各个土语。比如说广东省内,大家一般都把广州式、香港式的粤语口音称呼为白话,而粤语各地则自称……话(地名+话)。如中山市的人把市区(石岐)流行的粤方言叫做“石岐话”,而“白话”在当地则专门代表广府话。在广西,“白话”的概念有所延伸,除了把广西本地的粤方言邕浔片(如南宁话)和桂南片(如北海话)都称呼为白话之外,把广东的大多数粤语方言也都视为白话。

平话是分布在广西的一种汉语方言,多数分布在桂中、桂北的壮汉杂居区,在学界多划归粤语。但是其内部具有别于普通粤语方言的一致特征,所以也有学者将之看成是北方、粤、闽、客、湘、赣、吴之外的又一大汉语方言。平话虽然有其内部特征,但是这种特征与普通粤语方言的区别甚至小于粤语勾漏片、四邑片与其他粤语方言的区别,因此我个人认为平话划归粤方言的一种次方言是合理的。

关于平话的讨论,本论坛还有一个可以参考的主题:

《广西“平话”问题刍议》 http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=22&ID=4038&page=3

回复

使用道具 举报

发表于 2004-8-19 22:05:00|江苏 | 查看全部

谢楼上讲解

我们这里也是 地名+话,一般每个县城都可冠名××话。

回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-4 11:19:00|江西 | 查看全部
我是江西的客家人,但我听不懂网上的WW客家歌。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-8 21:22:00|广东 | 查看全部
以下是引用越色僚人在2004-8-17 0:58:45的发言:

我认为这个投票本身是很不理智的,语言之间的距离是客观的事实,这个事实不会因为投票的结果如何而改变。不管哪个得票多,都是不可能改变白话是以壮侗语为底层、越人集体汉化而形成的汉语方言,而也不能够改变客家话与壮语的共性只是接触关系的历史事实。

说得好!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-26 09:44:00|北京 | 查看全部
按我的理解,这个投票只是做个调查,搜集一下各方意见,并不是为了做出什么决议,更不是要改变什么事实。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-26 23:15:00|江西 | 查看全部
以下是引用WAXA在2004-8-18 19:07:44的发言:

我是江苏的 以为............

贝侬是苏北的吗?

华南可是不错的地儿,身临其境了以后,才会更加有所发现,如果你对这边的东西感兴趣的话。

回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-27 00:49:00|广东 | 查看全部
以下是引用WAXA在2004-8-17 9:46:30的发言:

你们称粤语为白话吗

粤语包括客家话、白话、潮汕话,其中讲客家话的人最多,白话就是广州话........
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-27 23:58:00|广东 | 查看全部
以下是引用残雪风在2004-11-27 0:49:44的发言: 粤语包括客家话、白话、潮汕话,其中讲客家话的人最多,白话就是广州话........

粤语是白话,你别搞错啦。

回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-28 00:32:00|广西 | 查看全部

我学白话轻而易举

回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-28 02:53:00|广东 | 查看全部
以下是引用南粤高凉仔在2004-11-27 23:58:59的发言:

粤语是白话,你别搞错啦。

那是你们广州市区人说的,以前在某白话论坛看过有人说广东谁人口多,谁地盘大,谁就是广东话(粤语),但拒我所知,说白话的人并不比客家人多,包括广州花都、博罗都是讲客家话的,至于地盘嘛,哇哈哈,我想你应该比我更清楚,谁大谁小。现在广东省省长黄华华(梅州人)也说了广东话(粤语)包括三种方言,你就别添乱了.........

回复

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表