以下是引用admiral在2004-10-11 13:19:16的发言:
"台语民族”这个名称是什么来的? 我还以为是台湾的呢??
99年国庆的这个邮票不错,就是发行的太多了~~~~~~~
呵呵,“台语”这个名词出现在语言学界里已经出现了一个世纪了,是语言学常识,还有人对此毫无所知,可见很多人还是不懂语言学常识。
“台语”是英语语言学名词 Tai 的音译,狭义上指的是壮侗语族(侗台语族)壮泰语支(台语支)的语言如壮语、布依语、傣语、泰语、老挝语、侬语、岱语、掸语(在缅甸)、阿含语(在印度)等,广义的台语则泛指整个壮侗语族语言,除了上述台语支语言之外,还包括侗水语支的、侗语、水语、毛南语、仫佬语和黎语支的黎语等,而不是现在媒体所称的台湾话(闽南语),这也是应该注意的。
另外,仡佬语现在的归属还有争议,不过许多学者都认为仡佬语可以作为壮侗语族里的一个独立语支,即仡佬语支仡佬语。
[此贴子已经被作者于2004-10-11 15:46:52编辑过] |