查看: 3100|回复: 3

布依族第一首原创流行歌曲《good bye 麦蒙迷弄——离开》

发表于 2018-9-2 04:33:49|贵州 | 查看全部 |阅读模式
https://h.xiami.com/song.html?id=1805074943&f=&from=timeline&disabled=&_uxid=FADC34D085169F667D7D0FFC9409878D


good bye卖蒙迷浓(布依语)
曲:龙正璐
词:嵌 石
玩玩蒙jiai故洞伴,憨憨兮夏故到然, rian rian 西嘎蒙布多yu。
故西
玩玩故汗当闷fang。憨憨西刀米来刀,拜浪西奶拜奶jiai。
奶拜奶jiai,拜,
奶拜奶jiai,拜jiai,
给善尼,善jio辽呗
故若憨咧留pe,蒙啊丢拜,
望xio闷荣丢拜,故啊jiai歹
肖理song魂
de叻哟类蒙勒冯,
文闹相u迷呢 ,得rai。
故若憨咧留pe, 蒙啊丢拜,
望xio闷荣丢拜,故啊jiai歹
肖理song魂
de叻哟类蒙勒冯
good bye卖蒙迷浓!
歌词大意:
日日都想我的陪伴,晚晚都等我回家,可是时常都留你一人。
而我
白天都在打拼流浪,晚上也是很晚回不来,最后俩个人的轨迹越走越远。
越走越远,走,
越走越远,走远,
这颗心啊,最后都冷了!
我知道今晚过后你就离开,
明天天亮离开,我还是忍不住掉下泪来
俩个人,一辈子,怎么牵到你的手?
古歌里说,真心一辈子的牵手,其实根本就没有。
我知道今晚过后你就离开,
虽然有心理准备,还是忍不住掉下泪来
俩个人,一辈子,应该怎么牵手?
不要刻意追求,就算分开,说声拜拜,爱你无悔!
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2018-9-2 14:05:56|广西 | 查看全部
挺不错,加油,侬梢
只希望年轻人能以母语唱流行歌,增加大家的自豪感,这不失为一种语言传承的尝试,希望能与大家共同努力!  详情 回复
发表于 2018-9-2 14:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-9-2 14:44:30|贵州 | 查看全部
越裔引强 发表于 2018-9-2 14:05
挺不错,加油,侬梢

只希望年轻人能以母语唱流行歌,增加大家的自豪感,这不失为一种语言传承的尝试,希望能与大家共同努力!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-9-3 15:39:27|广东 | 查看全部
支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表