查看: 8904|回复: 36

[注意]纯粹僚语空间

发表于 2005-1-20 21:59:00|广西 | 查看全部 |阅读模式

新建了一个群,“纯粹僚语空间”8630687,感兴趣的贝侬可以加入,注意,该群以壮语、布依语交流为主,(不懂的可以用中文提问)。文字以现行(壮文、布依文)标准语方案为主,可交流僚语方言,但平时应注意尽量使用标准语(拒绝使用汉字训读,以免造成混淆)

[此贴子已经被作者于2005-1-21 9:13:17编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2005-1-20 22:35:00|广东 | 查看全部

请教:这是“汉服”吗?

在聊呢,大家快来啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-20 23:37:00|广西 | 查看全部
进是进了,不会僚文,头疼啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 03:44:00|美国 | 查看全部

Baenzlawz haeuj?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 09:30:00|广西 | 查看全部

Stoneman beixnuengx,mwngz youq ndaw 电脑 mwngz nganhcangh(安装)QQ2004 gonq, lij yaek gouzaeu aen haumaj he,yiengh cix ndaej haeujbae lo。(Stoneman贝侬,你要先在电脑上装有QQ2004,还要申请QQ号码(如果没有的话),这样就可以加入了。

mwngz dawz gij soq aen QQ mwngz sij ok neix daeuj,gou rag mwngz haeuj bae caemh ndaej

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 09:49:00|北京 | 查看全部
麻烦Duhhenj贝侬解释一下这几个词:lij yaek gouzaeu。谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 10:03:00|广西 | 查看全部

lij=还。yaek=要,需要,将要。 gouz(求)aeu(要)=求要(申请,不要意思,好像是自创的

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 13:10:00|广西 | 查看全部
Vaiq  daeuj  ha, gyoengq  beixnuengx  doih!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 15:13:00|北京 | 查看全部
vaiq是“快”的意思吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 18:47:00|广西 | 查看全部

[转帖](那小子真帅)的精美图片

Deng, beixnuengx!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 11:38:00|广东 | 查看全部

vaiq是“快”的意思 那么棉花怎么说?

布依语 快=hanl 棉花= waais

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 18:48:00|广西 | 查看全部
我申请加入,但是没有通过,真是郁闷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-22 23:21:00|广西 | 查看全部
以下是引用byaraiz在2005-1-22 18:48:36的发言: 我申请加入,但是没有通过,真是郁闷。

呵呵,不好意思,我今天没有上网,没法通过验证,现在已经通过了

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-22 23:22:00|广西 | 查看全部
以下是引用越僚在2005-1-22 11:38:22的发言:

vaiq是“快”的意思 那么棉花怎么说?

布依语 快=hanl 棉花= waais

快=vaiq 棉花=faiq

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-23 17:09:00|广西 | 查看全部
以下是引用Duhhenj在2005-1-22 23:21:06的发言:

呵呵,不好意思,我今天没有上网,没法通过验证,现在已经通过了

也没有通过我的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-23 17:48:00|广西 | 查看全部

快=vaiq 有汉化感

快=bweng 应不是汉化吧

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-23 19:34:00|广西 | 查看全部
以下是引用红棉树在2005-1-23 17:09:42的发言: 也没有通过我的。

没见你来敲门捏?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-23 19:36:00|广西 | 查看全部
以下是引用bbc在2005-1-23 17:48:39的发言:

快=vaiq 有汉化感

快=bweng 应不是汉化吧

呵呵,按照你的逻辑,dai(死)是不是英化?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-23 20:42:00|广西 | 查看全部
以下是引用Duhhenj在2005-1-23 19:34:16的发言:

没见你来敲门捏?

绝对有,你刚建立的时候就敲过了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-23 21:14:00|广西 | 查看全部

我已经把你拉进去了

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表