关于域名

红棉树贝侬较早采用的壮族在线域名www.pouchoong.com ，“pouchoong”即“布壮”（壮族自称之一）的拉丁化拼写，它既不是壮文也不是汉语拼音，与英文的拼写习惯倒还接近一些。现在采用的域名则是www.rauz.net ，“rauz”即“僚”（壮族布依族岱侬族的自称），现行壮文拼写为“raeuz”，现行布依文拼写为“rauz”，"rauz"的拼写与其读音相应的国际音标[rau2]较接近，其中字母“z”表示声调。

相比之下，Rauz.net（僚网）这个域名比Pouchoong.com（壮族在线）或Zhuangzu.com（壮族）要简洁许多。我对这个域名从一开始就很喜欢，或许不少贝侬也有同样感觉。