查看: 1975|回复: 3

前台小姐的8级英语

发表于 2005-3-20 14:35:00|广西 | 查看全部 |阅读模式
昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,就面带微笑的:“hello?”      老外:“hi.”      前台小姐:“you have what thing?”      老外:“can you speak english?”      前台小姐:“if i not speak english, i am speaking what?”      老外:“can anybody else speak english? ”      前台小姐:“you yourself look. all people are playing,no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go.”      老外:“good heavens. anybody here can speak english?”      前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.”      老外:“i want to speak to your head.”      前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.”
(转帖)
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2005-3-21 16:24:00|海南 | 查看全部

老外听不懂,我们可就容易听懂了,呵呵。

叫什么叫,安静一点,你到底有什么事?

……

头不在,你明天来。

[此贴子已经被作者于2005-3-21 16:25:06编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-22 03:01:00|北京 | 查看全部
洋涇濱語言就是這樣來的了。別笑,如果整個社群都有這種行為,真的會因此產生新的語言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-22 23:20:00|广东 | 查看全部
good good  laugh
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表