-
下面是Swadesh 提出的据以考证语言衰变论的基本词,也有语言学家用作语言比较研究的材料。(壮文仅供参考)序号 英语 汉语 布依 壮1.I 我gul gou2.you (singular) 你mengz mwngz3.he 他deel de4.we 我们rauz rauz5.you ...
-
为方便收集壮语和泰语的同源词.请大家踊跃地把自己知道同源词写出来并进行不断的跟贴.词语完全一致的,请标明跟哪个地方的壮语是完全一致的.我先来看个头主要是和左江壮语的比较;名词: ตา &n ...
-
Caet bet diemj cung ndit caengz ndat, 七八点钟日出头,Caet七 bet八 diemj点 cung钟 ndit caengz未 ndat痒,ndit 由于天气热让人皮肤长小颗粒发痒ndat 痒,热汤皮肤, 心痛的翻译Caet bet diemj cung n ...
-
有看到“Guek”和“Goz”两种,请问到底有什么区别又分别怎么用呢?谢谢!
-
"月亮"一词在标准语里写成ronghndwen,相信很多方言里包括我都是这样的发音.但我认为当初不会是这样的,理由:1.若ndwen是中心词,rongh(明亮)在其中是修饰因素,不可能放在中心词ndwen的前面.2.参照泰语,"星宫"--ndueng ...
-
&n ...
-
大家都知道到现在壮族人口大约2000万以上,主要分布在广西、云南省、广东省,云南省,贵州省,湖南省等各地境内,但直到公元2009年壮族这个民族90%以上的人口不会使用壮文,可以说绝大部分的人 ...
-
前几天和乡下亲戚聊天,听到一个词:LAEK‘AEK。我猜很可能是“傲慢”的意思,不知道各位的家乡话是怎么说的?有一些我以前所不熟悉的词,比如:ndaeng'gon--得意、swng--巴结、saeng--精明、cok--健壮,等等。我想 ...
-
壮文声母c,书上写的音标和汉语声母x相同,但是在听壮语音频文件时感觉声母c的发音更接近汉语声母s,我想问:到底壮文声母c怎么读的?
-
看到这个标题,贝侬们是不是很惊讶?小叶榕?教壮语?在港大?这是真的吗?
这当然是真的!!九月初在香港大学上课之后,一直就想要发一个帖子,但苦于电脑没有简体中文,我自己又没有用壮语写过文章,害怕出错被 ...
-
COH这个词从前在家乡话里常出现。不过近来在汉语的影响下,年青一代中似乎有逐渐淡忘的趋势。以前常听说:Te cim daeuj coh gou.他向我看过来。Aeu naed'rin neq bae coh rongz'rog.用石子向鸟窝射去。那么,“小刘 ...
-
Bouxroxdoh Fatheiq 布洛陀生气Cungh Hihcwngh钟希增Mboengqneix, gou ciengz loq fangzhwnz. Haemhbonz, youh ngamq loq baez he.最近我常做梦。这不,前个晚上我又做了一个。Gou loq raen bonjfaenh loengroen, mb ...
-
壮语900句视频第一课:壮文语音简介第二课:问候第十四课:谈节日
-
壮语900句的购买方法(打折喔!)www.amazon.com.cn30元,我买了!!
-
帮忙翻译:覃仁笔 谢谢了
-
<CET>的REDERME.TXT:从到泰国的那天起,就想拥有一个中泰电子有声词典,无耐未能如原,只好在网上查找相关资料,自己写一个,历时一年,泰文单词量4万左右。相当多中文是用软件从英文翻译而来,准确率不高,有待各 ...
-
现在想学壮语的比侬越来越多,论坛上了有许多人建议提供语音资料。但是学过标准语音的比侬很少。我自己也没有学过标准语音。在这里提供的只是方言读音,希望能够起到抛砖引玉的作用,使越来越多的有条件的比侬加 ...
-
Gij Cihmoq Ndaw CIET MOQ壮文小说《节日》里的新词汇 Bonj sawcuenh CIET MOQ neix dwg Ranzseq Oksaw Minzcug Guengjsae youq bi 2007 oksaw. Bonj sawcuenh raez neix dwg bonj daih’it dawz Sawcuen ...
-
以下汉字如果用广东话读,能用标准壮语注音吗?如果能那标准注音如何书写?我想以此为参照了解壮语发音方式.我 &nbs ...
-
语言学家研究推测,壮语最初产生声调时有四个声调。辅音的发声方式使得这四个声调分化出了清音(unvoiced sound——声带基本不振动),和浊音(voiced sound——肺气推动声带振动)。汉语典籍把这四个声调叫做“平上 ...